• El Principio de Responsabilidades Comunes pero Diferenciadas
  • The Principle of Common but Differentiated Responsibilities
Carlos Cerda Dueñas

Resumen

Este artículo analiza el progreso histórico del Principio de Responsabilidades Comunes pero Diferenciadas, sus orígenes en el terreno del Derecho Económico; su transición al Derecho Ambiental y los esfuerzos que los países en desarrollo realizan por su ingreso y consolidación al terreno jurídico de la cooperación internacional para el desarrollo. El activismo que los países en desarrollo, especialmente los categorizados como Países de Renta Media, han desplegado para obtener el reconocimiento del principio, se debe a que ostentan altos niveles de pobreza e inequidad y actualmente no reciben o reciben menos Ayuda Oficial al Desarrollo, pero sobre todo radica en la indicación que se les ha hecho de la obligación de actuar como donantes y asumir responsabilidades en material de desarrollo.

Abstract

This article analyzes the efforts of Middle Income Countries to establish the principle of “Common but Differentiated Responsibilities” in international development law. The article also reviews the historical progress of Common but Differentiated Responsibilities from its origins in the economic ground, its transition to the environment law and the pursuit of its legal entry into the issue of international development cooperation. Developing Countries, especially the ones categorized as Middle Income Countries look for the recognition of this principle due they have high poverty rates and inequality levels and currently do not receive or receive less official development aid, but overall, because they are being pressured to act as donors and assume wider responsibilities in development.

Palabras clave

Derecho Económico Internacional, Derecho Internacional Ambiental, Derechos Internacional del Desarrollo, Principio de Responsabilidades Comunes pero Diferenciadas

keywords

International Economic Law, International Enviromental Law, International Development Law, Common but Differentiated Responsibilities Principle

Texto completo: PDF



DOI: 10.5354/0719-482X.2016.44493